Joululahjavinkkejä #3: Just Made in Finland!

Lelujen alkuperän jäljittäminen on ihan oma taiteen lajinsa. Myös kotimaisten lelujen ollessa kyseessä tuntuu välillä, että kuluttajaa yritetään "harhauttaa" korostamalla kotimaista merkkiä, vaikka tuotteet valmistetaankin jossain muualla.

Suomi-lelut.fi -verkkokauppaan on kerätty ainoastaan Suomessa valmistettuja leluja, joita löytyi yhteensä 300 kpl. Valikoimiin ei hyväksytty leluja, jotka on suunniteltu Suomessa, mutta teetetty ulkomailla, eikä leluja, jotka on vain koottu Suomessa ulkomaisista osista.

Paapu Hymy-helistin

Afrikan Tähti -lautapeli

Delfiini-kellukkeet

Plasto formula-auto

Fortuna-peli

Jukka-keinuhevonen

kuvat / photos: Suomi-lelut, Plasto, Jukka, Paapu, Peliko

----

It is not an easy task to try to find out the origin of toys (90% toys sold in the Finnish market are made in China). Even many Finnish manufacturers are trying to mislead consumers by emphasizing the Finnish brand although the production is made elsewhere.

Suomi-lelut is a webshop selling only toys that are made in Finland (so not toys who are just designed in Finland or just constructed in Finland from parts made elsewhere).. There selection is pretty good, 300 toys that are made in Finland are available at the shop.

Kantoliinayhdistys

Pieni mainos liinailusta kiinnostuneille lukijoille uunituoreesta, juuri perustetusta Kantoliinayhdistyksestä, jonka kuulumisia voi seurailla täältä.

----

For those readers interested in babywearing, I would like to advertise a bit about brand new Kantoliinayhdistys (Babywearing Association of Finland.)

I love Muji!

Mujia olen hehkutellut monesti ennenkin.
Näin joulun alla löytyy verkkokaupasta aivan ihania puulelusettejä...

Teatime in a bag

Japanese garden in a bag

 

London in a box

London transport in a bag

NY in a box

Paris in a box

Space in a bag

Airport in a box

kaikki kuvat / all photos by Muji

---

I have been a big fan of Muji so many years. 

So lovely wooden toy sets available at the webshop!

Joululahjaideoita #2: DIY & learn

Ideoita itse tekemiseen ja oppimiseen.

Clementine Art Natural Soy Crayon Rocks (Wild Dill)

Muji 3D Flying Postcard Plane (Muji)

This is London by Miroslav Sasek (Little Fashion Gallery)

Chacha - Coloring book for behaved children and the others (Smallable)

Kotimainen muovailuvahalajitelma  (Minimaatti.fi)

Jumbo -lentokoneen rakennussarja Hantverkarlyan

Washable colouring book and Press Out Giraffe Muji.

---

Christmas gift ideas for DIY and learning.

Pieni Ihminen

Arabianranta-Toukola-Vanhakaupunki -alueelle on nousemassa kiva ekohenkinen shoppailukortteli - Vekarakirppiksen visiittiin voi nyt yhdistää myös piipahduksen Pieni Ihminen -puodissa.

Pieni Ihminen on syyskuussa ovensa avannut lastenvaatteiden ja -tavaroiden second hand -myymälä Arabiassa. Ensivierailusta jäi todella positiivinen kuva. Tavarat ja vaatteet ovat kauniisti esillä ja myymälä on houkutteleva, ulkoasuun on panostettu paljon. Hyvälaatuisia vaatteita ja kenkiä on paljon, eikä hintakaan päätä huimaa. Meille löytyi suloinen käsintehty villatakki ja vuorelliset kumpparit. Käytetyn tavaran lisäksi myynnissä on myös uudistuotantoa kierrätysmateriaaleista. Kannattaa poiketa!

Aivan putiikin naapurissa on avannut ovensa myös pieni itsepalvelukirppis Kirpun tori, jossa voi piipahtaa samalla kertaa.

---

A second hand shop for kids, Pieni Ihminen, opened its doors at September in Arabianranta, Helsinki. A lovely, beautiful small shop with lots of clothes and shoes in good quality and reasonable prices. The Arabianranta-Toukola-Vanhakaupunki area is a great eco-shopping district nowadays as you can also visit Vekarakirppis and Kirpun tori at the same time.

Christmas at Smallable

Ihana, odotettu Smallablen joululehti on ilmestynyt ja löytyy täältä.

Photo:  Smallable

Psst. 22.11. asti Smallablesta saa -30% alen vaatteista, kengistä ja asusteista koodilla VPFW10.

----

The lovely Christmas magazine of Smallable is out and can be found here.

Ps. Smallable offers -30% sale from clothes, shoes and accessories with code VPFW10 until 22nd Nov.

Playtime!

Marraskuun pimeinä ja loskaisina iltoina ei ulkoilu aina inspiroi. Onneksi sisälläkin riittää tekemistä mielin määrin....

Brion junarata on ikivihreä suosikki!

Naapurissa rakennetaan, joten viime viikot meillä on leikitty ahkerasti työmies- ja kaivurileikkejä...

Paita Molo Kids.

Duunari on lähtenyt pitämään pientä taukoa :)

---

During these dark and cold November evenings it is not always very inspiring to go play outside. Luckily the little ones always have so much fun also at home...
The Brio railway is an evergreen favourite. There is lots of construction work going on in our neighborhood and perhaps that's the reason why one of kids' favorite play has recently been construction work role-playing with all the necessary excavators, helmets and other stuff. :)
Shirt by Molo Kids, excavator by Plasto.