Showing posts with label luonnonmateriaalit. Show all posts
Showing posts with label luonnonmateriaalit. Show all posts

Wednesday, November 3, 2010

Hurahdus

Ensimmäistä kertaa pääsin käymään täällä. Paikka on maineensa veroinen. Puolessa tunnissa tuli kiire, läheskään kaikkea ei ehtinyt tsekata läpi. Hyllyjen täydeltä ihanuuksia, upeita värejä ja materiaaleja... voi sitä valinnan vaikeutta.

Murrettuja pastelleja ja ripaus sitä okraa.

Alpakkaa+silkkiä ja baby merinoa. Okra on kasvivärjättyä luomuvillaa.


Sateiset, pimeät illat kutsuvat. Intoa ja ideoita olisi enemmän kuin taitoa ja aikaa. Kumman addiktoivaa tuo neulominen joka tapauksessa - hommaan tartuttuaan ei sitä malttaisi jättää kesken.

 
Nalle valmistui pienelle kummitytölle.

Vaaleanpunaisia projekteja on mielessä ja työn alla seuraavaksi.

---

I had finally the change to visit Helsinki's biggest yarn shop.The place is really worth visiting. Half an hour was not enough time to explore everything - the shelves were full of perfect colors and materials. So difficult to prioritize...

I chose some subtle and soft pastels and a little snippet of ochre - mainly alpaca, silk and baby merino materials. The ochre is organic wool, dyed with natural colors.

I find myself having more ideas and inspiration than skills or time. However, knitting is addictive - after starting you just cannot put things down.

I made a teddy bear for our little goddaughter and now there are several pink projects up and coming.

Wednesday, October 6, 2010

Une Sardine à Rio - wool collection!

Ihania, ihania, ihania... voiko muuta enää sanoa?
Hurmaavan Une Sardine à Rion uusi villamallisto on myynnissä täällä.


kaikki vaatteet ranskalaista luomu-merinovillaa, käsin kudottu Ranskassa.

kuvat / photos by  Une Sardine à Rio
--

Lovely, lovely, lovely... do you need to say something more?
The charming French label Une Sardine à Rio has just launched their wool collection.
All items are handmade in France from ecological French merino wool.
You can buy the collection here.

Wednesday, September 22, 2010

Esenciaa Suomesta!

Ihan pakko vinkata, että yhtä lempparimerkeistäni Esenciaa saa nyt myös Suomesta!
Iki-ihanan pikku putiikki Gredelinin valikoimista löytyy nyt mm. tumppuja, myssyjä, leggareita ja villatakkeja.

kuvat / pictures Esencia

Lainaus Gredelinin sivuilta:
Esencian on perustanut kaksi Tanskassa asuvaa naista; japanilainen ja bolivialainen. Upeissa tuotteissa yhdistyy japanilainen design ja Andien käsityöläisten taitavuus. Tuotteet valmistetaan Boliviassa ja Perussa hienoimmasta alpakan ja laaman villasta. Esencia on sosiaalisesti vastuullinen yritys, joka työskentelee Fair Trade -periaatteita noudattavien tuottajien kanssa.

Lisää valikoimaa löytyy Tanskasta esim. ansos.dk:sta.
Koko mallisto nähtävissä täällä.

--

One of my favourite brands, Esencia, is now available in Finland as well!
E.g. mittens, hats and leggings are available at a lovely little shop Gredelin.
More Esencia products can be found e.g. from Ansos in Denmark.
See the whole collection here.

Tuesday, September 21, 2010

Cashmere & merino

Merinovilla- ja kashmirneuleet ovat ihania!
Lapsillekin tarjontaa löytyy ihan kiitettävästi. Tähän postaukseen keräsin neuleita pojille.
Tänä syksynä paikat kyynärpäissä näkyvät olevan in. Tosi kivoja! :)

30% cashmere, 70% merino Talc / Smallable
100% cashmere Zef / Smallable



100% cashmere, Elias & Grace
100% merino wool, Poppy Rose / Ansos


both 100% cashmere, Elias & Grace

I love pure merino and cashmere cardigans and sweaters. There are a lot of them available in children's sizes as well. I picked a couple of my favourite items for boys for this post. Like them a lot!

Monday, September 20, 2010

Une Sardine à Rio

Löysin Une Sardine à Rion Yanyanin blogin kautta.
Täydellistä, ihanaa - rakkautta ensisilmäyksellä!
Luomua, reilua kauppaa, made in France.
Tsekkaa kauppa ja blogi!





I found Une Sardine à Rio via Yanyan's blog.
So lovely, so perfect - it was love at first sight!
Everything is organic, fair trade and made in France.
Check out their shop and blog!