Esenciaa Suomesta!

Ihan pakko vinkata, että yhtä lempparimerkeistäni Esenciaa saa nyt myös Suomesta!
Iki-ihanan pikku putiikki Gredelinin valikoimista löytyy nyt mm. tumppuja, myssyjä, leggareita ja villatakkeja.

kuvat / pictures Esencia

Lainaus Gredelinin sivuilta:
Esencian on perustanut kaksi Tanskassa asuvaa naista; japanilainen ja bolivialainen. Upeissa tuotteissa yhdistyy japanilainen design ja Andien käsityöläisten taitavuus. Tuotteet valmistetaan Boliviassa ja Perussa hienoimmasta alpakan ja laaman villasta. Esencia on sosiaalisesti vastuullinen yritys, joka työskentelee Fair Trade -periaatteita noudattavien tuottajien kanssa.

Lisää valikoimaa löytyy Tanskasta esim. ansos.dk:sta.
Koko mallisto nähtävissä täällä.

--

One of my favourite brands, Esencia, is now available in Finland as well!
E.g. mittens, hats and leggings are available at a lovely little shop Gredelin.
More Esencia products can be found e.g. from Ansos in Denmark.
See the whole collection here.

Pojille syksyyn

Poikien vaatteista on toivottu lisää postauksia. On totta, että etenkin jo isommille pojille esteettistä silmää miellyttävien vaatteiden löytäminen on haastavampaa kuin tytöille. Onneksi ei täysin mahdotonta kuitenkaan!

Keräilin tähän muutamia suosikkejani tämän syksyn ja talven poikien mallistoista.

neule / sweater Gold (Orfeo)

housut/trousers ja paita/shirt Ketiketa (Orfeo)

tossut / indoor shoes Petit by Sofie Schnoor (Gaudete Kids)

ruutupaita/check skirt Imps&Elfs (Smallable)

villainen ruutupaita/wool check skirt Finger In The Nose (Little Lunalu)

saappaat/boots Hunter (Little Lunalu)

merinovillaslipoveri / wool slipover Poppy Rose (Ansos)

kashmirneule / cashmere sweater Elias&Grace

kengät/shoes Little Lunalu

huppari/sweater Serendipity (Ansos)

housut/trousers Bobo Choses (Smallable)

---

Many readers have wished for more blog posts regarding boys' clothing. It really is more challenging to find nice and beautiful clothes for boys - especially for the older ones - than for girls. Luckily it still isn't mission impossible!

I picked a couple of my favourites from this autumn's collections for boys.

Lovely, lovely Norlie!

Norlien mallistot ovat aina ihania, mutta tänä syksynä näyttää vähän liiankin ihanalta...
Hurmaavia värejä ja materiaaleja - niin tytöille kuin pojillekin.

myssy / hat Troll Company

kaikki kuvat / photos ansos.dk

---

Norlie's collections are always lovely, but this AW2010-11 collection is almost too lovely... So beautiful colors and materials - both for girls and boys.

Mini A Ture outerwear

Mini A Turen ulkovaatteita ollaankin odoteltu!

Kesän helteistä asti olen katsellut verkkokauppojen tarjontaa: jotain pientä on ollut siellä sun täällä, ennakkotilattavissa, mutta ei koko mallistoa kattavasti esillä oikein missään.

House of Kidsin sivuillakin olen jo pitkään käynyt päivittäin kurkkimassa, ja nyt niitä sitten saa:

kuvat  House of Kids / Mini A Ture

Ihania, täydellisiä värejä!

Anorakkimallin toimivuus käytössä mietityttää suuresti edelleen. Silti innoissani jo tilasin tytön talvitakiksi roosan anorakin Miniaturenista.

Tilausta tehdessä vaihtoehtona ei ollut lainkaan valita toimitusta pakettina, ainoastaan kirjeenä. Kovasti varoiteltiin, että kirjetoimituksen valinta on omalla vastuulla. Olisin kyllä tilannut pakettina, jos olisi voinut, mutta sellaista vaihtoehtoa ei tilauslomakkeesta löytynyt!

Nyt tilauksesta on jo puolitoista viikkoa ja mitään ei ole vielä kuulunut. Kiinnostaisi kuulla muilta Miniaturenilta (kirjeenä) tilanneilta, kestääkö toimitus tosiaan näin kauan vai onko pahin nyt tapahtunut ja paketti kadonnut?

---

I have been waiting for Mini A Ture's winter outerwear collections. Little snippets of it have been already available here and there. Now everything is available at House of Kids. Lovely, perfect colors!

A week and half ago, I could not wait any more but ordered the rosa anorak from Miniaturen already. The only one option was to choose the delivery as a letter, which is a bit risky. Now a week and half has gone and I start wondering, what has happened to the parcel. Is it still on the way or has it disappeared?

NE talvi-Cupcaket

Eilen illalla ne vihdoin pöllähtivät kaikkien verkkokauppojen sivuille,
NE pahamaineiset, uskollisia Cupcake-faneja kauhistuttaneet 2010-11 -talvivaatteet räikeissä väreissään.

Itsellä oli ensimmäisten kuvien näkemisestä saakka ollut mielessä sellainen kumma kaiherrus, että jokin näissä salaisesti kuitenkin kiehtoi.

Muutos on hyvä juttu ja vaihtelu virkistää!

Nyt mitä enemmän näitä katselee ja mielessä pyörittelee,
sitä kivammilta ne näyttävät!

Harkinta-aikaa onneksi taitaa näiden suhteen olla enemmän kuin keväällä -
ottaen huomioon miten suuressa määrin ovat pahennusta herättäneet,
eivät nämä varmasti ihan heti kaupoista lopu.

Anorakeista kivoja ovat omalla tavallaan kaikki.

Etenkin hopeanharmaa houkuttelisi hurjan paljon, siihen löytyisi helposti asusteitakin.

Violetti haalari on yksi vahva kandidaatti meidän ensi talven haalariksi - 

oikeastaan ainoa kriteeri tällä hetkellä on, kelpuuttaako neiti, vai pitääkö olla pinkki :)

Kumpparit miellyttävät silmää paljon,  etenkin navy-siniset tähdillä,

tällä hetkellä tosin ei ole niille tarvetta.

Kuvat Kuperkeikka / Cupcake

Poppy Rose AW2010 ♥

Poppy Rosen syys-talvimallisto on vihdoin julkistettu ja löytyy täältä.

Tätä kannatti odottaa - lilan ja violetin sävyjä, kukkia, Libertyä. Niin ihania, ettei sanotuksi saa.

Kuvat: Poppy Rose