Playtime!

Marraskuun pimeinä ja loskaisina iltoina ei ulkoilu aina inspiroi. Onneksi sisälläkin riittää tekemistä mielin määrin....

Brion junarata on ikivihreä suosikki!

Naapurissa rakennetaan, joten viime viikot meillä on leikitty ahkerasti työmies- ja kaivurileikkejä...

Paita Molo Kids.

Duunari on lähtenyt pitämään pientä taukoa :)

---

During these dark and cold November evenings it is not always very inspiring to go play outside. Luckily the little ones always have so much fun also at home...
The Brio railway is an evergreen favourite. There is lots of construction work going on in our neighborhood and perhaps that's the reason why one of kids' favorite play has recently been construction work role-playing with all the necessary excavators, helmets and other stuff. :)
Shirt by Molo Kids, excavator by Plasto.

Pojille syksyyn

Poikien vaatteista on toivottu lisää postauksia. On totta, että etenkin jo isommille pojille esteettistä silmää miellyttävien vaatteiden löytäminen on haastavampaa kuin tytöille. Onneksi ei täysin mahdotonta kuitenkaan!

Keräilin tähän muutamia suosikkejani tämän syksyn ja talven poikien mallistoista.

neule / sweater Gold (Orfeo)

housut/trousers ja paita/shirt Ketiketa (Orfeo)

tossut / indoor shoes Petit by Sofie Schnoor (Gaudete Kids)

ruutupaita/check skirt Imps&Elfs (Smallable)

villainen ruutupaita/wool check skirt Finger In The Nose (Little Lunalu)

saappaat/boots Hunter (Little Lunalu)

merinovillaslipoveri / wool slipover Poppy Rose (Ansos)

kashmirneule / cashmere sweater Elias&Grace

kengät/shoes Little Lunalu

huppari/sweater Serendipity (Ansos)

housut/trousers Bobo Choses (Smallable)

---

Many readers have wished for more blog posts regarding boys' clothing. It really is more challenging to find nice and beautiful clothes for boys - especially for the older ones - than for girls. Luckily it still isn't mission impossible!

I picked a couple of my favourites from this autumn's collections for boys.