Joululahjaideoita #1: pehmeitä pastelleja vauvoille

Joulun lähestyessä ajattelin aloittaa pienen juttusarjan, johon on keräilty ideoita "pukinkonttiin" eri ikäisille lapsille, eri teemojen ja tyylien ympärille pyrkien huomoimaan myös eettisyys- ja ekologisuusnäkökulmat mahdollisuuksien mukaan.

Ensimmäiseen osaan poimin ideoita vauvojen paketteihin perinteisissä, pehmeissä pastellisävyissä.

mekko / dress Gold (Orfeo)
tähtimyssy / star hat OeufNYC (Anna Ka Bazaar)
tuttiketju / pacifier holder MorMor (Ansos)
käsintehdyt tossut / hansmade booties Ketiketa (Anna Ka Bazaar)

  

helistin / rattle bell Bam Bam

kudottu kantoliina / wrap Ellevill Paisley Silverpink

tossut / booties BabyBloch (Smallable)

neuletakki / cardigan Norlie (Anna Ka Bazaar)

 

lappuhaalarit / dungarees MorMor (Ansos)

huovutetut palikat / blocks OeufNYC (Smallable)

pöllösoittorasia Ferm Living (Gredelin)

luonnonkuminen purulelu / teething ring Hevea (Ansos)

tuttiketju / pacifier holder MorMor (Ansos)

puku / onesie Organics for Kids (ShakShuka)

helikopteri / helicopter Pastel Toys (Wild Dill)

sukat / socks Trumpette (Bebes)

Obi Bambi (Smallable)

lautanen / plate Smiling Planet (Smallable)

---

Christmas is approaching and I got an idea of starting a series of posts where I pick some ideas for Christmas presents - for kids in different ages, around different themes and tastes. The idea is also to take ethical and ecological aspects into account as much as possible.

For this first post I picked some ideas for babies in traditional style and soft pastel colors.

Hurahdus

Ensimmäistä kertaa pääsin käymään täällä. Paikka on maineensa veroinen. Puolessa tunnissa tuli kiire, läheskään kaikkea ei ehtinyt tsekata läpi. Hyllyjen täydeltä ihanuuksia, upeita värejä ja materiaaleja... voi sitä valinnan vaikeutta.

Murrettuja pastelleja ja ripaus sitä okraa.

Alpakkaa+silkkiä ja baby merinoa. Okra on kasvivärjättyä luomuvillaa.

Sateiset, pimeät illat kutsuvat. Intoa ja ideoita olisi enemmän kuin taitoa ja aikaa. Kumman addiktoivaa tuo neulominen joka tapauksessa - hommaan tartuttuaan ei sitä malttaisi jättää kesken.

 

Nalle valmistui pienelle kummitytölle.

Vaaleanpunaisia projekteja on mielessä ja työn alla seuraavaksi.

---

I had finally the change to visit Helsinki's biggest yarn shop.The place is really worth visiting. Half an hour was not enough time to explore everything - the shelves were full of perfect colors and materials. So difficult to prioritize...

I chose some subtle and soft pastels and a little snippet of ochre - mainly alpaca, silk and baby merino materials. The ochre is organic wool, dyed with natural colors.

I find myself having more ideas and inspiration than skills or time. However, knitting is addictive - after starting you just cannot put things down.

I made a teddy bear for our little goddaughter and now there are several pink projects up and coming.

ChillNorway

ChillNorway -merkkiin törmäsin sattumalta joskus keväällä ja ihastuin. Jotenkin unohdin kuitenkin koko jutun, kunnes Little Scandinavian -blogin tuore postaus merkin syysmallistosta palautti vaatteet mieleen ja pakkohan sinne sivuille oli mennä kurkkimaan..

Tässä jotakin suosikkipoimintoja syys-talvimallistosta. Kivasti jollain lailla tulee näistä mieleen myös PimPam :)

Näkyisi olevan saatavilla ainakin Mads og Millestä ja Olgas Oldebørnista.

kuvat / photos ChillNorway, photographer Tine Poppe

--

I found Chill Norway brand last spring, but then managed to forget it until Little Scandinavian posted about new AW collection and I just had to have a look here... 

Here are a couple of my favourite pieces from the new collection. Somehow they also remind me of Finnish PimPam :) The new collection seems to be available at least at Mads og Mille and Olgas Oldebørn.

 

Lovely, lovely Norlie!

Norlien mallistot ovat aina ihania, mutta tänä syksynä näyttää vähän liiankin ihanalta...
Hurmaavia värejä ja materiaaleja - niin tytöille kuin pojillekin.

myssy / hat Troll Company

kaikki kuvat / photos ansos.dk

---

Norlie's collections are always lovely, but this AW2010-11 collection is almost too lovely... So beautiful colors and materials - both for girls and boys.

Mini A Ture outerwear

Mini A Turen ulkovaatteita ollaankin odoteltu!

Kesän helteistä asti olen katsellut verkkokauppojen tarjontaa: jotain pientä on ollut siellä sun täällä, ennakkotilattavissa, mutta ei koko mallistoa kattavasti esillä oikein missään.

House of Kidsin sivuillakin olen jo pitkään käynyt päivittäin kurkkimassa, ja nyt niitä sitten saa:

kuvat  House of Kids / Mini A Ture

Ihania, täydellisiä värejä!

Anorakkimallin toimivuus käytössä mietityttää suuresti edelleen. Silti innoissani jo tilasin tytön talvitakiksi roosan anorakin Miniaturenista.

Tilausta tehdessä vaihtoehtona ei ollut lainkaan valita toimitusta pakettina, ainoastaan kirjeenä. Kovasti varoiteltiin, että kirjetoimituksen valinta on omalla vastuulla. Olisin kyllä tilannut pakettina, jos olisi voinut, mutta sellaista vaihtoehtoa ei tilauslomakkeesta löytynyt!

Nyt tilauksesta on jo puolitoista viikkoa ja mitään ei ole vielä kuulunut. Kiinnostaisi kuulla muilta Miniaturenilta (kirjeenä) tilanneilta, kestääkö toimitus tosiaan näin kauan vai onko pahin nyt tapahtunut ja paketti kadonnut?

---

I have been waiting for Mini A Ture's winter outerwear collections. Little snippets of it have been already available here and there. Now everything is available at House of Kids. Lovely, perfect colors!

A week and half ago, I could not wait any more but ordered the rosa anorak from Miniaturen already. The only one option was to choose the delivery as a letter, which is a bit risky. Now a week and half has gone and I start wondering, what has happened to the parcel. Is it still on the way or has it disappeared?

Ne 6 vaatetta / Those 6 items

Inspiroiduin maailmalla blogosfääriä kiertävästä six items or less -kokeilusta välittömästi siitä luettuani. Ideana on kyseenalaistaa nykyisiä kulutus- ja ostotottumuksiamme kokeilemalla, kuinka vähällä voi tulla toimeen. Uuden Mustan six items or less -haasteessa tavoitteena on käyttää vain kuutta vaatetta kuukauden ajan (tähän ei kuitenkaan lasketa mukaan alus- ja ulkovaatteita, asusteita, urheiluvaatteita tai yövaatteita).

 paita / sweatshirt Bobo Choses

farkut / jeans Imps&Elfs

villahousut / wool trousers Kidscase

pellavapaita / linen shirt Kidscase

villatakki / cardigan Monsoon

denim-paitis / denim shirt PO.P

Ihan ensimmäinen ajatus oli, että tämä ei välttämättä olisi edes kovin vaikeasti toteutettavissa oleva haaste. Ajatus sinänsä on tuttu, muutama helposti yhdistettävä vaate on helppo tapa pärjätä pienellä vaatemäärällä. Meillä on sisävaatetta aika vähän, ja monesti ne samat muutamat suositut ja hyväksi havaitut kiertävät käytössä. Matkoille täytyy usein saada ahdettua viiden henkilön kamat yhteen isoon perässävedettävään matkalaukkuun - muun muassa viimekeväisellä lomamatkalla näin kulkivat mukana viikon vaatteet koko porukalle, käytännössä vain muutama vaatekerta per henkilö.

Itselleni tämän haasteen toteuttaminen ei myöskään tunnu kovin haastavalta ajatukselta. Olen jo vuosia käyttänyt arkikäytössä pääasiassa aika simppeliä asua, johon kuuluu yleensä (farkku)hame ja jonkinlainen trikoopaita (viimeiset neljä vuotta imetyspaita) sekä jonkinlainen villa- tai neuletakki vuodenajasta riippuen. Uskoisin, että itse pärjäisin ja olen itse asiassa huomaamattani joskus pärjäillytkin kuukauden kuudella vaatteella.

paita / shirt PO.P

hame / skirt Mayoral

hame / skirt Monsoon

paita / shirt Noa Noa Miniature

wrap dress / kietaisumekko Kik*Kid

villatakki / cardigan Esencia

Lasten kanssa tilanne saattaa olla haastavampi, sillä esimerkiksi ruokailun yhteydessä pyykkiä usein syntyy ja ne pari paitaa arvatenkin saisivat pyöriä koneessa aika usein. Mielenkiintoinen haaste joka tapauksessa ja ainakin ajatusleikin tasolla innostuin toden teolla miettimään, mitkä ne meidän 6 vaatetta tällä hetkellä itse kullekin olisivat.

Pari paitaa, parit housut/hameet sekä villatakki. Kaikki jollakin tapaa keskenään yhdistettävissä. Osa selkeästi arkeen, osa vähän formaalimpaa, myös paremmiksi vaatteiksi soveltuvaa. Värimaailma on painottunut harmaan ja muiden utuisien sävyjen puolelle, jotka tällä hetkellä eniten miellyttävät silmää.

paita / shirt C.F.K.

paita / shirt Monsoon

paita / shirt Bobo Choses

velourhousut / trousers Lindex

farkut / jeans Nova Star

villatakki / cardigan Monsoon

Haastanpa muutkin lastenvaateblogaajat ideoimaan joko käytännössä tai ainakin ajatusleikin tasolla, mitkä olisivat ne 6 vaatetta, joilla lapsesi (tai sinä itse) tulisit toimeen kuukauden ajan? Mielenkiintoinen ja varmasti silmiä avaava haaste!

---

I got inspired and enthusiastic about the 6 items or less experiment immediately after reading about it. This is a global experiment currently going on in the blogosphere. The idea is to question the amount we buy and consume by wearing just 6 pieces of clothing during a month (this does not include outerwear, accessories, nightwear or sportswear).

For me personally, this would not probably be quite challenging. I usually wear the same "uniform" in everyday life, consisting of mainly (jeans) skirt and (nursing) shirt plus a cardigan if needed. However, with children this might be more challenging. I still wanted to do a little bit brainstorming and pick those 6 items from their wardrobe. A couple of shirts, a couple of jeans/skirts and a good quality cardigan for everyone. Casual but still applicable for better occasions as well. What comes to the colour world, the emphasis is on grey shades and pastels, which are my favorites at the moment. An interesting experiment!

Rose Lille, kevät 2010

Rose Lillen uudesta kevätmallistosta tykkään.
Kaikkea ihanaa löytyy sekä pojille...

 

...tytöille...

... että pikkuvauvoille.

Nuo poikien henkselit ovat juuri sellaiset, joita hetki sitten haeskelin. Aika kivat, etten sanoisi.

Kuvat: Rose Lille

Ainotkin on nyt pinkit!

Meiltä löytyy klassiset Ainot tytöltä sekä Reinot isältä ja pojalta.Olemme tykästyneet tohveleihin mm. siksi, että ne edelleen valmistetaan Suomessa. Brändin rakentamiseen ja tuotekehitykseen ovat myös ihan kivasti panostaneet ja kehitelleet uusia innovaatioita vanhoista klassikoista.


Itse olen myös jo kauan haaveillut tohveleista, mutten ole osannut tehdä vaikeaa valintaa useiden houkuttelevien vaihtoehtojen välillä. Perinteiset Ainot, samanlaiset kuin tytöllä? Kätevät jalkaan sujautettavat avokasmalliset Ainot? Vaiko ne suloiset uudet pinkit Reinot?

Pähkäilyn ratkaisivat Stockalla yllättäen bongaamani sympaattiset pinkit Ainot. Niissä yhdistyy uusi lempivärini vaaleanpunainen Ainojen suloiseen, naiselliseen malliin. Tossuja oli myös vaaleansinisinä ja nekin olivat kieltämättä hyvin ihania. Liekö kyseessä jokin limited edition -malli, koska Reinokaupan sivuilla ei tällaisia ole.

Marlon

Aina ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan. Joskus niinkin läheltä kuin lähimmästä marketista löytyy Made in Finland- vauvanvaatetta, vieläpä hyvin nykyiseen tyyliin sopivaa ja parhaimmassa tapauksessa myös luomupuuvillaa!

Kotimaisia Marlonin vaatteita muistan nähneeni jo esikoisen vauva-aikana, mutta tuolloin retrovillityksen aikaan tuntuivat pliisuilta ja vanhanaikaisilta. Nyt ne puolestaan erottuvat hyllystä positiivisesti räikeiden retrokuosien joukosta!

Pastellivärinen pallosarja on kerrassaan hurmaava ja bodyjen lisäksi löytyy myös puolipotkareita sekä yöpukuja. Pastelliväreissä on saatavana myös syötävän suloista yksiväristä kietaisupaitaa naruilla :)

Raitakuosit ovat luomupuuvillaa ja sitä saa myös froteisena esimerkiksi henkselipotkareiden muodossa.

Marlonin tuotteilla on avainlippu ja kotisivuilla esitellään tuotantoprosessia. Rehtiä ja reilua suomalaista työtä siis. Markkinoinnissa ja tuotteistamisessa tosin voisi olla parantamisen varaa, nyt ainoa myyntikanava taitaa olla Prisma ja suurin osa tuotannosta keskittyy äp-pakkauksen vaatteiden valmistukseen (toki hyvä juttu sekin, onhan äp:n kotimaisuusaste koko ajan vähenemään päin).